“El navegante”
Escena de batalla de la ópera cómico-fantástica 1923
Paul Klee.
Sylvia Plath
Battle Scene from the Comic Operatic Fantasy 'The Seafarer' 1’31
Alegria
Mar. He dit mar. ¿No heu sentit
volar els aucells a migdia?
Cel. He dit cel. ¿No heu tastat
les fulles dels pins a l’alba?
Mar. No he dit mar, perquè ho dic
encara. I cel.
L’horitzó
ple d’estimats i estimades.
¿No veis els estels ballant
al retorn de les escumes?
Jaume Vidal Alcover
1923-1991
Mar de Ibiza
Joaquín Sorolla
Reflexiones últimas
Mar en calma. Con energía desafiante asume el reto de entender la sabiduría inmortal de quedarse quieto. Más allá de pena y de goce, ¡infinitud en que te enrolas!, el corazón, al fin, conoce la ciencia de no tener olas. La ciencia en que no vuela un ave ni se escucha un sonido leve. (Luego, sin nadie, el sueño grave. Sin nadie, la estepa, la nieve.)
Carlos Bousoño
1923-2015
Symphony in Eb, No.6 Op.7
Karl Friedrich Abel
1723-1787
El célebre océano
El mar decía a sus olas
Hijas mías volved pronto
Yo veo desde aquí las esfinges en equilibrio sobre el alambre
Veo una calle perdida en el ojo del muerto
Hijas mías llevad vuestras cartas y no tardéis
Cada vez más rápidos los árboles crecen
Cada vez más rápidas las olas mueren
Los récord de la cabeza son batidos por los brazos
Los ojos son batidos por las orejas
Sólo las voces luchan todavía contra el día
Creéis que oye nuestras voces
El día tan maltratado por el océano
Creéis que comprende la plegaria inmensa de esta agua que cruje
Sobre sus huesos
Mirad el cielo muriente y las virutas del mar
Mirad la luz vacía como aquel que abandonó su casa
El océano se fatiga de cepillar las playas
De mirar con un ojo los bajos relieves del cielo
Con un ojo tan casto como la muerte que lo aduerme
Y se aduerme en su vientre
El océano ha crecido de algunas olas
El seca su barba
Estruja su casaca confortable
Saluda al sol en el mismo idioma
Ha crecido de cien olas
Esto se debe a su inclinación natural
Tan natural como su verde
Más verde que los ojos que miran la hierba
La hierba de conducta ejemplar
El mar ríe y bate la cola
Ha crecido de mil olas
Vicente Huidobro
El rompeolas San Sebastián
Joaquín Sorolla
1863-1923
“Mi alma era un traje azul claro como el cielo; lo dejé en una roca junto al mar”.
Hacia el atardecer refresca el día..., escribió:
"Buscabas una flor / y encontraste un fruto. / Buscabas una fuente / y encontraste un mar."
Edith Södergran
1982-1923
Sea and Salt
Uno se vuelve muy humilde. Lo que el mar quiere, lo va a conseguir
Sigalit Landau.
Komentarze