Voici le mois d’Avril, où naquit la merveille,
Qui fait en terre foi de la beauté des cieux,
Le miroir de vertu, le Soleil de mes yeux,
Qui vit comme un Phénix au monde sans pareille.
Les Œillets et les Lis et la Rose vermeille
Servirent de berceau : la Nature et les Dieux
La regardèrent naître en ce mois gracieux :
Puis Amour la nourrit des douceurs d’une Abeille.
Les Muses, Apollon, et les Grâces étaient
Assises tout autour, qui à l’envi jetaient
Des fleurs sur l’Anglette. Ah ! ce mois me convie
D’élever un autel, et suppliant Amour
Sanctifier d’Avril le neuvième jour,
Qui m’est cent fois plus cher que celui de ma vie
Pierre de Ronsard
1524-1585
A Jar of Honey from Mount Hybla
Richard Doyle
1824-1883
Las abejas sólo trabajan en la oscuridad; el pensamiento sólo trabaja en el silencio;
y la virtud, en el secreto
Maurice Maeterlinck
1862-1949
Comments