la corde est à la corde ce que le son est au son
Rameau
INDEPENDENCIA
Nombre femenino
1. f. Cualidad o condición de independiente.
2. f. Libertad, especialmente la de un Estado que no es tributario ni depende de otro.
3. f. Entereza, firmeza de carácter.
“Por primera vez, una llama de invencible orgullo inclinó con violencia la cabeza
y se echó desoladamente a llorar”
Julio Ramon Ribeyro
Esquisse de décor pour Les Indes galantes de Rameau
(deuxième entrée : les Incas du Pérou), dessin de Ignazio Degotti.
Les Sauvages
(Le théâtre représente un bosquet d'une forêt
de l'Amérique, voisine des colonies françaises
et espagnoles où doit se célébrer la cérémonie
du Grand Calumet de la Paix)
ZIMA, ADARIO
Forêts paisibles,
Jamais un vain désir ne trouble ici nos coeurs.
S'ils sont sensibles,
Fortune, ce n'est pas au prix de tes faveurs.
CHOEUR DES SAUVAGES
Forêts paisibles,
Jamais un vain désir ne trouble ici nos coeurs.
S'ils sont sensibles,
Fortune, ce n'est pas au prix de tes faveurs.
Les Sauvages
Les Indes Galantes, Rameau
En un lugar de América de colonias francesas y españolas,
los guerreros americanos vencidos, conducidos por Adario,
se preparan para celebrar la paz con los conquistadores europeos.
Dos oficiales, el francés Damón y el español Don Alvar, se disputan la mano de la nativa Zima, que no gusta ni del uno ni del otro, sino que escoge la mano de Adario.
Después que los conquistadores se calman recíprocamente la rabia de cada cual ante el desaire, se celebra la esperada fiesta de las paces
“En la medida que el ámbito indígena se difunde y colora a los otros grupos y realidades; en la medida que se proyecta sobre ellos, la diversidad de sangres, cultura e intereses adquiere el frescor rudo de una esperanza inédita, y la sabiduría absorta de quien empieza reconocer su fortaleza.”
José María Arguedas
Rameau - Las indias galantes - Danza de la pipa de la paz
Régnez, plaisirs et jeux! Triomphez dans nos bois!
Menuet pour les Guerriers et les Amazones I & II; Prélude
“Su canto [el de la calandria] transmite los secretos de los valles profundos. Los hombres del Perú, desde su origen, han compuesto música, oyéndola, viéndola cruzar el espacio, bajo las montañas y las nubes, que en ninguna otra región del mundo son tan extremadas.
José María Arguedas
Ernesto, Capítulo IX
PERÚ
Hace cuatrocientos años
los sacerdotes hacían sacrificios
arrancándoles el corazón del pecho
a personas vivas
Luego vinieron los españoles
y trajeron el hambre del oro,
la sed de aguardiente,
los ataúdes baratos para niños.
Hoy se me sale el corazón
Aunque no haya sacerdotes
Porque los veo vivir
Sobre los despojos de Lima.
Sé cómo Pizarro
derrotó a sus sacerdotes:
ninguno de sus cuatrocientos hombres
tenía un corazón en el pecho
Fried Erich
1921 - 1988
El Perú es desde este momento libre e independiente por la voluntad general de los pueblos y por la justicia de su causa que Dios defiende.
¡Viva la patria!
¡Viva la libertad!
¡Viva la independencia!
José de San Martín, el 28 de julio de 1821
Es la fraternidad humana la que hará posible la grandeza no solamente del Perú sino de la Humanidad. Y esta es la que practican los indios y la practican con un orden, con un sistema, con una tradición. Eso es todo.
José María Arguedas
Perú 28 de Julio de 1821
Nicaragua 15 de Septiembre de 1821
El Salvador 15 de Septiembre de 1821
Guatemala 15 de Septiembre de 1821
Honduras 15 de Septiembre de 1821
Comments