A Hemingway
Did you ever see Piedmontese hills? They are brown, yellow and dusty, sometimes
«green»… You’ld like them.
Yours C.P.
El Oficio de vivir
Cesare Pavese
L'altra banda de la serra
té un encís que no he dit mai
- per la joia que m'espera
cada pi em dóna la má.
Salva Papeseit
1894-1924
Estando
bajo este pino
soy una gota de rocío.
Takahama Kyoshi
1874-1959
Les pins, tous les résineux, sont des arbres sociaux.
C'est un fait.
Henri Michaux
1899-1984
I pini del Gianicolo
1924
El aire se estremece:
Los pinos del Gianicolo pueden verse delineados por la clara luz de la luna llena.
Un ruiseñor canta.
Ottorino Respighi
Kennst du das Land, wo die Zitronen blühn?
¿Conoces el país del limonero en flor,
Donde entre oscuras hojas refulgen las naranjas
De oro, y un suave viento sopla del cielo azul,
Inmóvil se alza el mirto, y, en lo alto, el laurel?
¿Lo conoces de veras? Allí, allí
Querría huir contigo, amado mío
Mignon
Goethe
“Byron es, sin contradicción posible, el mayor talento poético del siglo.
Además, Byron, no es ni antiguo ni romántico: es como el día de hoy, presente actual”.
Goethe
1749-1832
Connais-tu le pays
Mignon
Ambroise Thomas
Giuseppe di Stefano- Giulietta Simionato
México 1949
Comments