MISCELÁNEAS - MISCELLANEOUS - MISCELLANEA
F. - mezcla, unión de unas cosa con otras
ADAB
Les ouvrages d'Adab sont des anthologies de prose et de vers, où se mêlent les biographies, les anecdotes parfois á tendances morales, les appréciations critiques, les digressions de toutes sortes.
As-salām ‘alaykūm wa raḥmatullāh wa barakatuhu,
Discípulo: ¿Qué fruto obtendremos con este trabajo?.
Maestro:La liberación de la muerte y la unión a la fuente de la vida
Fons Vitæ
Selomoh ben Yehudah ibn Gabirol para los judíos, Abú Ayyub Sulaymán ibn Yahya ibn Jabirul entre los árabes, Avicebrón para los cristianos, al-malaquí (el malagueño) según él mismo, e incluso al-qurtubí (el cordobés) según otros autores.
1021 Málaga - 1070 Valencia
Miscellaneous poems, by Andrew Marvell
1621 - 1678
BERMUDAS
Where the remote Bermudas ride
In th' Oceans bosome unespy'd,
From a small Boat, that row'd along,
The listning Winds receiv'd this Song.
(...)
He gave us this eternal SPRING,
Which here enamells every thing;
And sends the Fowl's to us in care,
On daily Visits through the Air,
He hangs in shades the Orange bright,
Like golden Lamps in a green Night.
And does in the Pomgranates close,
Jewels more rich than Ormus show's.
(...)
Thus sung they, in the English boat,
An holy and a chearful Note,
And all the way, to guide their Chime,
With falling Oars they kept the time.
VARIAS NOTICIAS
IMPORTANTES A LA
HUMANA COMUNICACIÓN
Misceláneas 1621
Cristobal Suarez de Figueroa
Vemos todos los años del modo que por PRIMAVERA, rociada de apacibles lluvias, conmovida de blandos vientos, caliente con moderación, echa fuera las semillas de todas las cosas que tenía encerradas en el seno. Los árboles, que al parecer carecían de vida, brotan hojas, flores, frutos. Reverdecen las selvas, y en sus ramas y troncos anidan pájaros, que deseosos de generación, a porfía cantan dulcemente. Señálese entre todos el ruiseñor, formando contrapuntos sobre las otras voces. Ninguna sabe imitar aquella melodía tan sabrosa, aquella entonación tan perfecta, aquellas fugas tan suaves. ¿Qué arte no cede a los pasos de su garganta tan concertados? Ya sube, ya baja, ya se encumbra. Hace quiebros admirables, y en compases espaciosos, forma elevaciones que suspenden. Apenas se oye regalar el cielo con la voz, cuando con suma velocidad la abate y despeña. Con brevedad toda cosa nace, toda cosa crece, se adorna y engalana. Tales son las delicias de la PRIMAVERA; más prosiguiendo las mudanzas de las estaciones, se sigue el estío.
Con el nacer y morir constituye el día y la noche. Acercándose, o apartándose de nosotros, ocasiona continuamente la renovación de los años; y por la oblicuidad del Zodíaco (con ayuda de los doce Signos existentes en él, por los Solsticios y Equinoccios) distingue las cuatro estaciones, Primavera, Estío, Otoño, Invierno. Consiste en esto la graduación de muerte y vida, y en esto el cambiarse las cosas, interviniendo las primeras calidades, calor y frío, seco y húmedo, templadas para engendrar, destempladas para corromper.
Miscelánea musical
Comments